Foro de Demonio Sonriente
(ERROR) (INTRODUCCIÓN/ La regla de oro) Hubiere - Versión para impresión

+- Foro de Demonio Sonriente (http://www.demoniosonriente.com/foro)
+-- Foro: Hardboiled (http://www.demoniosonriente.com/foro/forumdisplay.php?fid=12)
+--- Foro: Playtest Hardboiled (http://www.demoniosonriente.com/foro/forumdisplay.php?fid=13)
+---- Foro: ERRORES Cerrados (http://www.demoniosonriente.com/foro/forumdisplay.php?fid=14)
+---- Tema: (ERROR) (INTRODUCCIÓN/ La regla de oro) Hubiere (/showthread.php?tid=50)



(ERROR) (INTRODUCCIÓN/ La regla de oro) Hubiere - Doctor Alban - 08-22-2016

Si bien la verdad es que el "hubiere" de la página 1, cuarta línea de "La regla de oro" es correcta, también es verdad que está cada vez más constreñido al lenguaje jurídico.

Yo lo cambiaría por "hubiese", pero ya digo, que no es incorrecto, solo que tiende a desaparecer.


RE: (ERROR) (INTRODUCCIÓN/ La regla de oro) Hubiere - Zonk-PJ - 08-23-2016

Eso es un poco el estilo arcaico que es marca de la casa. Así que no creo que la cambiemos. Wink