08-23-2016, 01:27 PM
(Este mensaje fue modificado por última vez en: 08-23-2016, 01:28 PM por Starkmad.)
Por la descripción que dais de la habilidad Mecánica, se entiende que es la típica habilidad para cosas técnicas que no entra dentro de la ingeniería. Sobre la variabilidad del nombre en función de la ambientación, quería proponeros una alternativa.
En vez de llamarla Electricidad o Electrónica o lo que fuere, llamarla de forma genérica y para cualquier clase de ambientación Mantenimiento. ¿Por que? Porque el término es aun más auto-explicativo al incluir tanto la mecánica como la electricidad/electrónica (y alguna cosilla más que puede venir bien puntualmente) de forma indistinta en las tareas que se hacen en mantenimiento.
(Sinceramente, "Cacharrear" o "Manitas" son términos que me gustan más para lo que es la habilidad, pero no quedan muy "profesionales" )
Pero bueno, es solo una sugerencia, sin más
En vez de llamarla Electricidad o Electrónica o lo que fuere, llamarla de forma genérica y para cualquier clase de ambientación Mantenimiento. ¿Por que? Porque el término es aun más auto-explicativo al incluir tanto la mecánica como la electricidad/electrónica (y alguna cosilla más que puede venir bien puntualmente) de forma indistinta en las tareas que se hacen en mantenimiento.
(Sinceramente, "Cacharrear" o "Manitas" son términos que me gustan más para lo que es la habilidad, pero no quedan muy "profesionales" )
Pero bueno, es solo una sugerencia, sin más